illegal trade
美 
英
英漢解釋
例句
Indian officials and conservationists say an illegal trade in tiger parts used for medicine encourages poaching.
印度官員和環保人士表示，販賣可作藥用的老虎器官的非法交易，鼓勵了偷獵行為。
"The illegal trade right now is only limited by the factor of the connection between demand and supply, " says Drori.
“現在的非法貿易是唯一由需求和供給之間的連接因素有限，”說德羅里。
And crack down on illegal food production and illegal trade of Governments are a common mission.
而打擊食品的非法生產和非法貿易更是各國政府的一項共同的任務。
An expert also said he knew of no illegal trade in the birds because they were both shy and hard to handle.
一位專家也說到，他認為不會存在這種鳥類的非法貿易，因為這種鳥很害羞而且不容易飼養。
It could still hitchhike back in the illegal trade in chicks, fighting cocks or tropical pets, or in migrating birds.
病毒還可能會隨著一些非法的家禽貿易，斗雞，熱帶寵物或者鳥類遷徙卷土重來。
Pray the people of Benin are shielded from the negative effects of having such a destructive illegal trade running through their country.
禱告該國即使有如此破壞性的非法交易，貝南的百姓被保護不受這些負面影響。
It hopes to discourage illegal trade in the numbers and thus make it harder for illegitimate manufacturers to get their hands on them.
該協會希望遏制IMEI號碼的非法交易，從而加大非法手機制造商獲取這些號碼的難度。
China needs to close this legal loophole, as well as the vast illegal trade documented in the country by the new report.
中國需要彌補這個法律漏洞，還有終止新報告中涉及的大宗非法交易。
eg. The jewellery firm is just a front for their illegal trade in diamonds.
珠寶商店正是他們進行鉆石非法交易的庇護所。
The jewellery firm is just a front for their illegal trade in diamonds.
該珠寶公司不過是進行非法的鉆石交易的幌子。
Q: What can the United States and other countries do to stop the illegal trade of stolen artifacts?
問：美國和其它國家可以做些什么來制止非法買賣被盜文物？
Providing support to the monitoring of both the legal and illegal trade in threatened plant and animal species and their by-products.
協助監管瀕危動植物及其副產品的合法及非法貿易活動。
"This illegal trade subverts rules established by regulatory agencies to reduce the introduction of disease . . . " the report said.
報告稱：“這種非法貿易違反了相關監管機構制定的防止進口動物傳播疾病的法規。”
This firm is just a front for their illegal trade in diamonds.
這家公司不過是他們進行非法鉆石交易的一個幌子。
Meanwhile, China has announced a number of steps to deter the illegal trade in tigers and reduce demand for tiger parts.
與此同時，中國宣布了措施以防止在老虎的非法貿易和減少對老虎器官數量的市場需求。
The enforcement group LAGA has been working with the Cameroonian government for many to stop the illegal trade.
執法組拉嘎已經停止工作了許多非法貿易與喀麥隆政府。
Demand for dog meat is driving an illegal trade in stolen dogs, especially in rural areas, experts said, and causing a human health hazard.
專家表示，狗肉需求導致被盜犬只非法交易現象日益猖獗，一些農村地區尤為嚴重，而這也為人們的健康埋下隱患。
They say the farms would increase market demand for tiger parts -- making the illegal trade in the parts more attractive to poachers .
些人士表示，圈養老虎可能會增加對老虎身體部位的場需求，從而使得非法買賣老虎身體部位的活動對偷獵者更具吸引力。
There he encountered an illegal Trade Federation presence and assumed the mantle of warrior once again to drive them out.
在那里，他遇見一支非法的貿易聯邦軍隊。為了把他們驅逐出境，他再次披上了戰袍。
Now the rights-holders see intermediaries as the only point where they can choke the illegal trade.
現在，版權所有者將中間人視為他們可以遏制非法交易的唯一依靠。
The project aimed at combating the illegal trade on ozone depleting substances and hazardous waste.
該計劃旨在打擊有關耗蝕臭氧層物質和危險廢物的非法貿易。
Since the 24 small into the transaction, I how can the illegal trade?
既然24小進內不能交易，我又怎樣進行了違規交易？
He adds that a key part of the program will be creating the institutional architecture to fight illegal trade and traffic.
他補充說，該方案的一個關鍵組成部分是建立一個旨在打擊非法貿易和販運的制度結構。
For impoverished towns in the region where it grows, the illegal trade is a precious source of income.
在那些發菜生長地區的貧困城鎮，非法發菜貿易是收入的寶貴來源。
Black market is illegal trade in goods or money.
黑市指的是商品或貨幣的非法貿易。
In 2001, 68% of African rhino horns entering illegal trade were recovered.
2001年，進去非法交易市場的68%的犀角被尋獲。
Local government will make laws against illegal trade.
當地將非法貿易制定新的法律。
They carried out an illegal trade in rare and endangered animals.
他們進行稀有瀕危動物的違法交易。
In 2001, 68% ofAfricaAfrican rhino horns entering illegal trade were recovered.
2001年，68%的非洲犀牛角重新進入非常交易市場。
The illegal trade in rhino horns is threatening the animal with extinction
非法交易犀牛角使這種動物面臨滅種危險
China, Thailand Criticized Over Illegal Trade in Ivory
中國和泰國因非法象牙貿易受到譴責
